Avertissement des éditeurs


En publiant la traduction française de ces Nouvelles Considérations de M. J.-M. Keynes, - un des membres de la première délégation anglaise à la Conférence de la Paix, en qui M. Raymond Poincaré reconnaissait dans le Temps du 14 novembre 1921 « parmi les éminents économistes, un des plus éminents », - nous entendons remplir notre fonction d'informateurs du publie.

Il s'agit ici d'opinions qui se fondant sur des faits ou des textes entièrement contrôlables et qui relèvent de la discussion. Il suffisait qu'elles fussent importantes pour engager l'éditeur à les livrer à l'examen des savants et à l'appréciation des lecteurs. Or les livres de M. J.-M. Keynes sur le Traité de Paix de Versailles et ses conséquences ont un retentissement immense et représentent les idées d'une partie considérable du publie mondial. Il nous faut les connaître pour en adopter les conclusions, ou les réfuter.

Nous sommes heureux d'inaugurer cette collection des Documents du Temps - où nous accueillerons les ouvrages de toutes tendances s'ils ont une valeur objective réelle - par un travail qui répond si parfaitement à l'objet qu'elle se propose.