Pendant plus de 5000 ans l'Égypte ancienne s'est couverte de monuments. Au point de vue de l'architecture, cette longue période peut être divisée en quatre phases : 1° Architecture de l'Ancien Empire. De Pan 5000 à l'an 3000 avant notre ère. C'est à cette période qu'appartiennent les Pyramides et le Temple du Sphinx, 2° Architecture du Moyen Empire, jusqu'en 1700 avant J.-C. Elle n'est plus guère représentée aujourd'hui que par les temples souterrains de Béni-Hassan, précieux surtout par les innombrables peintures relatives à la vie égyptienne dont ils sont couverts; 3° Architecture du Nouvel Empire, jusqu'à l'an 527 avant J.-C. Elle est surtout représentée par les nombreux temples de Thèbes; 4° Architecture de la période gréco‑romaine, jusqu'au IIIe siècle environ de notre ère. Nous avons fait voir (p. 243) que ce fut précisément pendant la longue période de domination étrangère subie par l'Égypte - période si négligée par les historiens - que s'édifièrent la plupart des monuments de style égyptien encore debout, tels que ceux de Dendérah, Esneh, Ombos, Edfou, Philae, Dakkeh, etc. Quant aux monuments arabes, qui devraient faire une cinquième division, ils appartiennent à une période bien plus moderne, et sont sans parenté aucune avec l'ancienne architecture de la vallée du Nil : nous n'avions donc pas à nous en occuper dans cet ouvrage.

Les monuments égyptiens ayant été souvent remaniés à des époques fort différentes, nous n'avons pas essayé de les classer par ordre chronologique. Nous les avons rangés tels qu'ils se présentent au voyageur qui suit le Nil depuis son embouchure jusqu'en Éthiopie. La date de construction de chacun deux est indiquée du reste sous les gravures qui les représentent.

Fig. 24. Les trois grandes pyramides [56]

Fig. 21. Les pyramides pendant l'inondation [49]

Fig. 143. La pyramide de Khéops et le Temple du Sphinx (photographie) [249]

Fig. 242. La grande pyramide. Coupe [414]

Fig. 1. La pyramide du roi Khéfren et le Grand Sphinx [1]

Fig. 23. Pyramide de Saqqarah [53]

Fig. 91, fig. 244, fig. 248, fig. 249, fig. 250. Abydos. Porte du temple et bas-reliefs divers. [149, 417, 425, 429, 432]

Fig. 12. Dendérah. Façade du grand temple. [28]

Fig. 77. Dendérah. Restitution de la façade du temple [117]

Fig. 78. Dendérah. Restitution du portique pendant une cérémonie religieuse [120]

Fig. 99. Thèbes. Vue générale d'une partie des ruines [165]

Fig. 125. Thèbes. Temple de Karnak. Vue prise dans les ruines [213]

Fig. 100. Thèbes. Temple de Karnak. Propylone du grand temple [168]

Fig. 137. Thèbes. Propylone du temple de Karnak. (Photographie.) [237]

Couverture. Thèbes. Colonnade du temple de Karnak. (Photographie.) Frontispice.

Fig. 2 et fig. 32. Thèbes. Temple de Karnak. Colonnes de la salle hypostyle [5 et 73]

Fig. 85. Thèbes. Temple de Karnak. Restitution d'une colonnade du temple [136]

Fig. 134. Thèbes. Temple de Karnak. Salle hypostyle. État actuel [229]

Fig. 123. Thèbes. Temple de Karnak. Restitution de l'avenue centrale de la salle hypostyle [209]

Fig. 64. Thèbes. Temple de Karnak. Ruines de pylônes près de l'étang sacré [104]

Fig. 5. Thèbes. Temple de Karnak. Statue de la déesse Sekket [12]

Fig. 138. Thèbes. Obélisque de Thoutmès 1^er [240]

Fig. 127. Thèbes. Obélisque de la reine Hatasou [217]

Fig. 130. Thèbes. Temple de Thoutmès III [225]

Fig. 119. Thèbes. Temple de Louqsor (façade) [204]

Fig. 113. Thèbes. Temple de Médinet-Abou. Pylônes [189]

Fig. 113. Thèbes. Temple de Médinet-Abou. Vue latérale [189]

Fig. 117. Thèbes. Temple de Médinet-Abou. Intérieur d'une cour [200]

Fig. 3. Thèbes. Temple de Médinet-Abou. Détails d'une colonne et d'un pilier [8]

Fig. 114. Thèbes. Temple de Médinet-Abou. Détails d'un pilier [192]

Fig. 115. Thèbes. Temple de Médinet-Abou. Colonnade [193]

Fig. 107. Thèbes. Le Ramesseum. Vue d'ensemble [181]

Fig. 106. Thèbes. Le Ramesseum. Piliers et colonnes [177]

Fig. 129. Thèbes. Temple de Gournah [224]

Fig. 116. Thèbes. Temple de Déir-el-Bahari. Restitution [197]

Fig. 59, fig. 60, fig. 61, fig. 62 et fig. 63. Thèbes. Les colosses de Memnon. (Photographie) [101]

Fig. 58. Thèbes. Les colosses de Memnon vus la nuit [97]

Fig. 82. Louqsor. Colonnes du temple [129]

Fig. 51. Temple égyptien de la fin de la XVIII^e dynastie. (Restitution) [81]

Fig. 178. Maison d'un seigneur égyptien. (Restitution) [312]

Fig. 208. Façade d'une ancienne villa égyptienne (Restitution) [360]

Fig. 161. Obélisque non terminé et encore engagé dans le roc [293]

Fig. 204. Types des diverses colonnes employées dans les temples égyptiens [352]

Fig. 17. Esneh. Colonnes da temple [40]

Fig. 201. Esneh. Portique du temple. (Restitution) [344]

Fig. 14. Esneh. Restitution d'une salle du temple pendant une cérémonie religieuse [32]

Fig. 200. Esneh. Détails de 12 chapiteaux du portique du temple [341]

Fig. 52. Edfou. Plan du grand temple [84]

Fig. 53. Edfou. Vue générale du temple [85]

Fig. 161. Edfou. Détails d'architecture du temple [293]

Fig. 162. Edfou. Portique du temple. (État actuel) [296]

Fig. 158. Edfou. Restitution d'une portion du portique du temple [288]

Fig. 156. Edfou. Colonnes du temple [281]

Fig. 166. Edfou. Détails de deux chapiteaux [304]

Fig. 139. Ombos. Ruines du temple [241]

Fig. 140. Ombos. Façade du temple. (Restitution) [245]

Fig. 194. Gébel Silsileh. Façade d'un temple souterrain de la XVIII^e dynastie [329]

Fig. 144, fig. 147. Philae. Vue générale du grand temple d'Isis [253 et 261]

Fig. 16. Philae. Première cour du temple d'Isis [37]

Fig. 143. Philae. Péristyle du temple d'Isis [249]

Fig. 149. Philae. Détails d'un pylône du temple d'Isis [265]

Fig. 93, fig. 145, fig. 151. Philae. Colonnade du temple d'Isis [153, 257 et 272]

Fig. 150. Philae. Portique du temple d'Isis. (Restitution) [269]

Fig. 155. Philae. Détails d'architecture d'un pylône [280]

Fig. 153. Philae. Restitution d'un temple [276]

Fig. 148. Philae. Temple hypèthre de Tibère [264]

Fig. 154. Philae. Temple de Tibère et pylônes du temple d'Isis [277]

Fig. 154. Philae. Détails du temple de Tibère. (Photographie) [277]

Fig. 202. Kerdaseh (Nubie). Ruines du temple [345]

Fig. 15. Dandour (Nubie). Pylône et portique du temple [33]

Fig. 55. Kirsché (Nubie). Ruines d'un temple [89]

Fig. 167. Dakkeh (Nubie). Vue du temple [305]

Fig. 57. Ipsamboul (Nubie). Vue générale des temples souterrains [96]

Fig. 163. Ipsamboul. Façade du grand temple souterrain de Sésostris. (Photographie) [297]

Fig. 29. Ipsamboul. Intérieur du temple précédent (Restitution) [69]

Fig. 4. Ipsamboul. Restitution de la façade du temple d'Hathor [9]

Fig. 30. Ipsamboul. Façade du temple de la déesse Hathor. (État actuel) [72]

Fig. 31. Ipsamboul. Détails de la façade du temple précédent [72]

Fig. 209. Frontispice de la « description de l'Égypte » [361]

Fig. 222 et fig. 223. Sépa et Nésa, les plus vieilles statues du monde [369]

Fig. 216, fig. 217, fig. 218, fig. 219, fig. 220 et fig. 221. Ra-Hotep et Néfert. (Photographie) [368]

Fig. 224. Statue de la V^e dynastie [372]

Fig. 225. Statue du roi Khéfren, fondateur de la 2^e grande Pyramide [373]

Fig. 226. Statue de la IV^e dynastie [376]

Fig. 227. Le scribe accroupi (V^e dynastie) [377]

Fig. 228. Buste en pierre calcaire de l'Ancien Empire [381]

Fig. 229. Le Cheik-El-Bèled. Statue de bois de l'Ancien Empire [384]

Fig. 230. Tahut-Néfer et sa femme (XVIII^e dynastie) [385]

Fig. 231. Statue de la déesse Sekket [389]

Fig. 232. Statue de Thoutmès III (XVIII^e dynastie) [392]

Fig. 233. Tête de la reine Taia. (XVIII^e dynastie) [393]

Fig. 28 et fig. 234. Statues colossales de Sésostris à Ipsamboul [65 et 397]

Fig. 27. Statue colossale de Sésostris à Memphis [64]

Fig. 92. Tête colossale de Sésostris [152]

Fig. 230. Statue en granit de Sésostris.  (Photographie) [385]

Fig. 6. Néfert-Ari, femme de Sésostris. (Statue du temple d'Ipsamboul) [16]

Fig. 80. Buste trouvé au Ramesseum [125]

Fig. 9. Sphinx à tête de roi [21]

Fig. 8. Osiris, Hathor et Isis [20]

Fig. 234. Canope de la XIX^e dynastie [397]

Fig. 236. Aménirites. Prêtresse d'Ammon, reine de la  XXV^e dynastie [401]

Fig. 235. Phtah. Bronze de la XXVI^e dynastie [400]

Fig. 237. Mésou. Statue en bronze de la XXVI^e dynastie [405]

Fig. 238. Psammétik II (XXVI^e dynastie) [408]

Fig. 240 et fig. 241. Bas-relief funéraire de l'ancien empire. Scènes diverses [413]

Fig. 243. Personnages divers de la IV^e dynastie. (Bas-relief d'Abousir) [416]

Fig. 239. Scène pastorale. Bas-relief de la Ve dynastie [409]

Fig. 56. Séti 1er, fondateur de la XIX^e dynastie, recevant un collier de la déesse Hathor. (Bas-relief du tombeau de Séti 1^er) [93]

Fig. 120. Séti 1^er, père de Sésostris, présenté par Horus à Osiris. (Bas-relief du tombeau de Séti 1^er) [205]

Fig. 239. Séti 1^er offrant ses hommages au Soleil (Bas-relief ornant une porte du temple de Séti 1er à Abydos) [409]

Fig. 91. Séti 1^er faisant une offrande. (Bas-relief du temple d'Abydos) [149]

Fig. 250. Séti 1^er faisant l'offrande du feu à OSIRIS. (Bas-relief d'Abydos) [432]

Fig. 248. Isis, l'Amenti, Osiris, etc. (Bas-relief d'Abydos) [425]

Fig. 249. Les déesses de la vérité et du temps. (Bas-relief d'Abydos) [429]

Fig. 145, fig. 246 et fig. 247. Types égyptiens de la XIX^e dynastie.  (Bas-relief de Thébes) [256 et 424]

Fig. 102. Ramsès II menaçant un prisonnier. (Bas-relief de Beït-Ouali (Nubie) [173]

Fig. 90. Horus, Osiris et Isis. (Bas-relief) [148]

Fig. 11. Edfou. Couronnement du roi. (Bas-relief) [25]

Fig. 256. Un architecte de Memphis. (Bas-relief) [441]

Fig. 251. Buste de Cléopatre. (Bas-relief de Dendérah) [433]

Fig. 252, fig. 253, fig. 254 et fig. 255. Scènes d'adoration. (4 bas-reliefs du temple de Dendérah) [436-437]

Fig. 164. Zodiaque de Dendérah [300]

Fig. 258. Cléopatre. (Monnaie grecque) [448]

Fig. 239, fig. 260, fig. 261. Bas-reliefs éthiopiens [409, 456 et 457]

Fig. 210, fig. 211, fig. 212 et fig. 213. Têtes de rois et de reines, d'après des peintures de temples et de tombeaux (13 types) [364, 365 et 366]

Fig. 197. Types des peuples connus des anciens égyptiens (d'après une peinture de Thèbes) [336]

Fig. 25. Ancien habitant de Memphis. (Restitution) [57]

Fig. 97-98. Costumes de princesses égyptiennes. (Peintures de Thèbes) [164]

Fig. 207. Esclave phénicien. (Peinture de Thèbes) [360]

Fig. 257. Mise au carreau d'un dessin égyptien. (Peinture de la XXVI^e dynastie) [445]

Fig. 83 et fig. 86. Vases égyptiens. (Environ 100 types de formes diverses) [131 et 137]

Fig. 33-49. Cuillères à parfums et objets divers d'ornement provenant de tombés égyptiennes (17 modèles) [77]

Fig. 199. Armes égyptiennes et objets divers d'armement (31 modèles) [340]

Fig. 19. Caisses de momies de divers personnages [45]

Fig. 135. Autel égyptien en grès couvert de bas-reliefs [232]

Fig. 89. Sarcophage de momie en basalte [145]

1° Scènes religieuses et funéraires.

Fig. 166. Coiffures symboliques des principales divinités égyptiennes [301]

Fig. 126. Souverain égyptien présentant ses hommages à une divinité. (Peinture de Thèbes) [216]

Fig. 141. Pharaon faisant des offrandes aux dieux [248]

Fig. 131. Prêtre égyptien brulant de l'encens devant l'image d'Aménophis [228]

Fig. 142. Adoration du soleil par un roi égyptien [248]

Fig. 132. Momie gardée par Anubis [228]

Fig. 123. Détails d'une scène funéraire. Pleureuses, etc. [207]

2° Scènes de la vie royale.

Fig. 128. Souverain recevant les hommages de seigneurs égyptiens [221]

Fig. 245. Sésostris recevant des groupes de prisonniers [421]

Fig. 7. Reine égyptienne sortant d'un palais de Thèbes. (Restitution) [17]

Fig. 96. Reine égyptienne de la XIX^e dynastie et ses suivantes. (Restitution) [161]

Fig. 18. Scène de danse dans le harem de Sésostris. (Restitution) [41]

3° Scènes de la vie militaire.

Fig. 103, fig. 104, fig. 105. Soldats égyptiens de différents corps [176]

Fig. 79. Soldats égyptiens faisant l'exercice devant une forteresse. (Restitution) [121]

Fig. 108, fig. 109, fig. 110, fig. 111. Exercices de l'arc, de la hache, de la massue et de la pique [184]

Fig. 118. Sésostris assistant du haut de son char au dénombrement des mains coupées après une bataille. (Restitution) [201]

Fig. 133. Barque égyptienne [228]

Fig. 199. Armes et objets d'armement [340]

4° Scènes de la vie agricole.

Fig. 239, fig. 240, fig. 241. Scènes diverses, d'après des bas-reliefs de 1'Ancien Empire [409 et 413]

Fig. 187. Arrosage au moyen du Schadouf [317]

Fig. 26. Boeufs conduits devant un intendant (Peinture murale de Béni-Hassan, vieille d'environ  50 siècles) [61]

Fig. 192. Scène de chasse au chien courant [325]

5° Scènes de la vie privée.

Fig. 10. Détails de la toilette d'une dame égyptienne il y a 3,000 ans [24]

Fig. 66, fig. 67, fig. 68, fig. 69, fig. 70, fig. 71, fig. 72 et fig. 73. Une fête égyptienne 16 siècles avant J.-C. [109]

Fig. 66, fig. 67, fig. 68, fig. 69, fig. 70, fig. 71, fig. 72 et fig. 73. Danseuses égyptiennes, joueurs et joueuses d'instruments [109]

Fig. 191. Exercices de lutte et de gymnastique en Égypte 3,000 ans avant J.-C. [324]

Fig. 196. Caricatures égyptiennes. D'après un ancien papyrus [336]

6° Arts et métiers.

Fig. 180. Fabrication des briques [316]

Fig. 185. Travail de l'argile [317]

Fig. 186. Travail du potier [317]

Fig. 171. Transport des briques [308]

Fig. 170. Taille des pierres [308]

Fig. 59, fig. 60, fig. 61, fig. 62, fig. 63. Taille et transport de statues colossales [101]

Fig. 176. Travail du charpentier [309]

Fig. 177. Travail de l'ébéniste [309]

Fig. 174. Fabrication des meubles [309]

Fig. 168. Vernissage du bois [308]

Fig. 169. Fonte des métaux [308]

Fig. 181. Fusion d'un métal dans un creuset [316]

Fig. 184. Coulage du métal fondu dans des moules [316]

Fig. 182. Émaillage [316]

Fig. 183. Tannage des peaux [316]

Fig. 172. Préparation des conserves alimentaires [309]

Fig. 173. Pêche [309]

Fig. 175. Travail ou mégissier et du cordier [309]

Fig. 188. Fabrication des sandales [317]

Fig. 206. Embaumement. Momie de Sésostris telle qu'elle a été retrouvée récemment [356]

7° Paysages égyptiens.

Fig. 22. Le Nil près du Caire [52]

Fig. 101. Bords d'un vieux canal dans le voisinage  du Nil [169]

Fig. 20. Bords du Nil à Rodah [48]

Fig. 124. Bords du Nil à Tourah [212]

Fig. 152. Schadouf sur les bords du Nil [273]

Fig. 87. Bords du Nil à Gébel-Abou-Fodah [141]

Fig. 189. Village moderne sur l'emplacement d'Hermonthis [320]

Fig. 13 et fig. 50. Les bords du Nil à Thèbes [29 et 80]

Fig. 136 et fig. 137. Thèbes. La Vallée des tombeaux [233 et 237]

Fig. 159. Village d'Edfou [289]

Fig. 81. Bords du Nil, près d'Assouan [128]

Fig. 193. La première cataracte du Nil [328]

Fig. 198. Le Nil près de la première cataracte [337]

Fig. 101. Bords du Nil à Philae [169]

Fig. 203. Bords du Nil à Konosso, près de la première cataracte [349]

Fig. 195. Village au bord de la mer rouge [333]

8° Types d'Égyptiens modernes.

Fig. 54. Fellah égyptien puisant de l'eau [88]

Fig. 157. Fellahs égyptiens sur les bords du Nil [285]

Fig. 190. Jeune fellah égyptien [321]

Fig. 205. Fellah égyptien [353]

Fig. 179. Fellah égyptien et sa femme [313]

Fig. 74. Paysans attaquant un crocodile [112]

Fig. 84. Femme égyptienne moderne [133]

Fig. 88. Chanteuses égyptiennes [144]

Fig. 94. Égyptienne moderne [157]

Fig. 65. Femme égyptienne puisant de l'eau [105]

Fig. 163. Groupe de nubiens [297]