-A-

Affre, Mgr Denis Auguste

Alexandre

Aylmer, Matthew Whitworth

-B-

Bagot, Charles, 122, 125, 128

Baldwin, Robert, 122, 125, 128, 130, 257, 277, 278

Balzac, Honoré de, 7

Barthes, Roland, XII

Beaumont, Gustave de, 26

Bedard voir Bédard

Bédard, Elzéar, 33, 146, 274

Bédard, Joseph-Isidore, 261, 274

Bédard, Pierre, 9, 10, 31, 34, 39, 81, 146, 262, 273, 274,  275, 276, 277, 278, 279

Bédard, Pierre-Stanislas

voir Bédard, Pierre

Benesius voir Botero

Béranger, 204, 262

Bernier, Benoît, 18

Bibaud, Michel, 9

Blanc, Louis, 189, 190, 191, 195, 214, 267

Blanchet, François, 5, 9, 273

Boileau, Nicolas, 10, 165

Borgias, Joseph-Louis, 9

Bossuet, Jacques Bénigne, 272

Bouchette, Errol, 145

Botero, Giovanni, 153

Brougham, Henry Peter, 125

Buller, Charles, 84, 95

Burke, Mgr Edmund, 154, 156

-C-

Cabet, Étienne, 217

Carrier, Maurice, 261

Cartier, Georges-Étienne, 261, 285, 289, 291

Caton, 149

Chapais, Thomas, 5

Chaptal, Jean, 149

Charlemagne, 205

Charretier voir Chartier

Chartier, Étienne, 10

Chiniquy, 228, 249, 250

Cicéron, 159

Clouet, Josèphe, XV, 4

Clouet, Michel, 5

Cobden, Richard, 154

[298]

Colborne, John, 84, 100, 252

Colomb, Christophe, 162,165

Columelle, 149

Comte, Auguste, 269

Cousin, Victor, 222, 266

Craig, James, XV, 9, 81, 275

Crémazie, Octave, X, 257

Crescenzi, 149

- D -

Dalhousie, George, 61

Davy, Humphrey, 149

Démosthène, 138, 156

Doyon, Claude, 295

Draper, 128

Dumas, Alexandre, 154

Durham, John George Lambton, comte de, 58, 79, 82, 83, 84, 85, 87, 88, 90, 91, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 107, 108, 109, 110, 125, 126, 282, 283, 287

— rapport, 10, 31, 57, 106, 114, 118, 255, 285, 290

Duvernay, Ludger, 6, 13, 127

- E-

Enfantin, Prosper Barthélémy, 228

- F -

Fabre, Hector, 216, 252, 253

Falardeau, Jean-Charles, 4, 7, 24, 27, 34, 184, 217, 231, 240, 257, 260, 279, 295

Flaubert, Gustave, 7

Fourier, Charles, 189

Fourrier voir Fourier

François 1er, 205

Fréchette, Jean-Baptiste, XVI, 104, 106

Frédéric II, 159

Fox, Charles James, 15

- G -

Garneau, Alfred, 283

Garneau, François-Xavier, X, 113, 257, 273, 274, 276, 281, 282, 283, 284

Garneau, Hector, 283

Gaspé, Philippe Aubert de, X

Gérin, Léon, 3-4

Gérin-Lajoie, Antoine, X, 3, 4, 22, 141

Giffard, Robert (de Moncel), 4

Gleneg, 88

Gosford, Archibald Acheson, 38, 40, 41, 43, 45, 49, 50, 53, 55, 61, 62, 65, 71, 73, 76, 79, 88, 112, 128, 129, 213

— commission, 65

— rapport, 55

Grandbois, Alain, 260

Grenier, Henriette, VI, 3, 22

Grey, Charles, 28

Gugy, Conrad-Augustus, 93, 260

Guizot, François Pierre Guillaume, 181, 283

- H -

Head, Francis Bond, 238

Henri IV, 247

Hincks, Francis, 107, 114, 123

Howe, Joseph, 107

Hume, Joseph, 21, 125

- J -

Joliette, Barthélémy, 169

- L -

Lacordaire, Henri, 24

LaFontaine, Jean de, 211, 245

LaFontaine, Louis-Hippolyte, X, 115, 117, 122, 124, 125, 128, 129, 130, 257, 273, 274, 277, 278, 279

[299]

Lamartine, Alphonse de, 181

Lambton voir Durham

Lamennais, Félicité Robert de, 24

Lareau, Pierre, 257

Lartigue, Mgr Jean-Jacques, 63, 69

Lefrançois, 9

Lemire, Maurice, 257

Lévesque, René, 277

Locke, John, 21, 270

Louis XIV, 159, 195, 206

Luther, Martin, 191, 225

- M -

Macdonald, John A., 285

Machiavel, Niccolo, 181

Maeterlinck, Maurice, 200

Magon, 149

Malchelosse, Gérard, 263, 287

Malherbe, François de, 10

Malthus, Thomas Robert, 189

Marx, Karl, 269

Melbourne, William Lamb, 55, 90

Meredith, Edmund Allen, XVII

Metcalfe, 128

Michelet, Jules, 283

Mirabeau, Honoré Gabriel, 154, 156

Montaigne, Michel de, 265

Montcalm, Louis-Joseph, marquis de, 262

Montesquieu, Charles de Secondat, 14, 21, 159, 270, 283

Morin, Augustin-Norbert, XVI, 5, 6, 9, 10, 24, 33, 39, 40,  57, 63, 122, 261, 278

Morin, Claude, 277

Morus, Thomas, 197

- N -

Nabuchodonosor, 162

Napoléon 1er, 67, 124, 182, 205

Neilson, John, 12, 26, 34, 37, 40, 74, 113

Nestor, 23, 110

Nevers, Edmond de, 157

Nourry, Louis, 34, 35, 44, 96, 98, 118, 295

- O -

O'Callaghan, Edmond Burke, 40

O'Connell, Daniel, 24,125, 225

Ouellet, Fernand, 4

- P -

Palladius, 149

Papineau, Amédée, 154

Papineau, Louis-Joseph, X, XVI, 12, 26, 33, 37, 39, 40, 69, 78, 115, 146, 261, 273, 274, 279, 280, 281, 285, 292

Parant, Pierre, 3

Parent, Étienne, passim

— rapport, 273

Parent, Étienne-François, XV, 3, 4

Parent, Étienne-Henri, 22

Parent, Joséphine-Henriette, 22

Parent, Marie-Augustine, 22

Peel, Robert, 154, 157, 158

Pitt, William, 109

Platon, 181

Prevost, George, 122, 275

Proudhon, Pierre Joseph, 191

- Q -

Quesnay, François, 153

- R -

Racine, Jean, 264

Raynal, Guillaume, 283

Renan, Ernest, 142

Robespierre, Maximilien de, 225

[300]

Roebuck 125

Rousseau, Jean Jacques, 21, 181, 191

Russell, John, 55, 59, 90

résolutions, 40, 55, 57, 64

- S -

Saint-Simon, Claude Henry Rouvroy, comte de, 217, 267, 269

Say, Jean-Baptiste, 153, 154, 157, 192, 210, 243, 244, 267

Séguin, Maurice, 277

Smith, Adam, 153, 192, 210, 243, 244, 267

Socrate, 138

Solon, 214

Sue, Eugène, 154

Sulte, Benjamin, 3, 5, 10, 22, 26, 135, 216, 253, 261, 262,  263, 281

Sydenham, Poulett Thompson, lord de, 120, 124, 125

- T -

Taschereau, Jean-Thomas, 273

Télémaque, 181

Têtu, Charles, 166, 169

Thierry, Augustin, 283

Thiers, Louis Adolphe, 7, 229

Thom, Adam, 95, 96

Tocqueville, Alexis de, 26, 149, 197, 205, 229, 269

Trudeau, Pierre Elliott, 277

Turton, Thomas, 83

- V -

Vachon, Monique, 261

Vallerand, Flavien, 5, 10

Varron, 149

Viger, Denis-Benjamin, 33, 57, 128, 146, 283

Viger, Jacques, 6, 146

Voltaire, 142, 159, 191, 225

- W - Y -

Wakefield, Edward Gibbon, 84

Young, 105