Figure 1. [p. 8] Dessin de Champlain illustrant le siège d’un fort iroquois par les Français appuyés par les Algonquins et les Montagnais, 1609. Remarquez en « F », avec quelle habileté cet Algonquin manie une arme aussi nouvelle que la hache. Pour plus de détail sur cet épisode, voir le journal Boréal Express, tome 1, page 37.
|
Figure 2. [p. 9] Tomahawk.
|
|
|
|
Figure 3. [p. 10] Tomahawk.
|
Figure 4. [p. 12] Hache de traite.
|
|
|
|
Figure 5. [p. 13] Haches de traite.
|
Figure 6. [p. 14] Méthode d'aciérage
du tranchant de la hache de traite.
|
|
|
|
Figure 7. [p. 14] Différentes phases
de la fabrication des haches de traite.
|
Figure 8. [p. 14] Hache trouvée près du poste de traite de Chicoutimi: pièce rouillée au tranchant (a) ouvert et à l'oeil (b) bouché par une pierre et du sable.
|
|
|
|
Figure 9. [p. 16] II s'agit de divers poinçons relevés par l'auteur jusqu'à ce jour. Noter que le poinçon numéro 3 existe avec ou sans la croix qui se trouve au-dessus.
|
Figure 10. [p. 17] Hache de forme «A».
|
|
|
|
Figure 11. [p. 17] Hache de forme «B».
|
Figure 12. [p. 18] Hache de forme «C».
|
|
|
|
Figure 13. [p. 18] Hache de forme «D».
|
Figure 14. [p. 19] Gravure reproduite dans Historia
Canadensis du père Du Creux. Remarquer la forme des haches.
|
|
|
|
Figure 15. [p. 20] Les marches forcées en plein hiver.
|
Figure 16. [p. 21] Épée de traite.
|
|
|
|
Figure 17. [p. 22] Épées de traite.
|
Figure 18. [p. 24] Épées de traite.
|
|
|
|
Figure 19. [p. 24] Couteaux croches.
|
Figure 20. [p. 25] Couteau croche.
|
|
|
|
Figure 21. [p. 28] Dessin de Champlain montrant la tactique employée en 1615, lors de la guerre contre les Iroquois. Remarquer les Français tirant de l'arquebuse.
|
Figure 22. [p. 29] Dessin de Champlain le représentant tirant
de l'arquebuse contre les Iroquois lors de la bataille de 1609.
|
|
|
|
Figure 23. [p. 30] Intérieur d'une platine à mèche: (a) bras du serpentin, (b) joint articulé, (c) ressort, (d) levier, (e) pince à mèche.
|
Figure 24. [p. 30] Platine à rouet: (a) bassinet, (b) couvercle du bassinet, (c) pyrite, (d) chien, (e) ressort du chien, (f) pivot du rouet, (g) clé- remontoir.
|
|
|
|
Figure 25. [p. 31] Platine à chenapan: (a) chien, (b) bassinet,
(c) couvre-bassinet, (d) batterie, (e) ressort de la batterie.
|
Figure 26. [p. 32] Platine à silex: (a) bassinet,
(b) batterie-couvercle, (c) chien, (d) ressort de la batterie.
|
|
|
|
Figure 27. [p. 33] Platine à percussion: (a) ressort du chien, (b) chien, (c) bride de noix, (d) ressort de détente, (e) détente, (f) noix.
|
Figure 28. [pp. 34-35] Comment utiliser un fusil à silex.
|
|
|
|
Figure 29. [p. 38] Mousquetaire armé d'un mousquet à mèche. Gravure de De Gheyn datée de 1607, le montrant en position de tir.
|
Figure 30. [p. 39] Grenadier du régiment
Carignan-Salières, 1665, par H. Beau.
|
|
|
|
Figure 31. [p. 40] Dessin de Champlain :
défaite des Iroquois au Lac Champlain en 1609.
|
Figure 32. [p. 47] Milicien canadien allant à la guerre,
d'après La Potherie.
|
|
|
|
Figure 33. [p. 52] Poste de traite de Chicoutimi, 1748 : (a) chapelle, (b) la croix, (c) presbytère, (d) maison du commis, (e) four, (f) magasin, (g) arsenal, (h) étable, (i) vieille boutique de l'armurier, (k) jardin des Français, (I) jardin et four du missionnaire.
|
Figure 34. [p. 61] Première représentation d'un système à rouet très primitif tirée du Codice Atlantico de Léonard de Vinci.
|
|
|
|
Figure 35. [p. 64] Poudrière du vieux poste de traite de la compagnie de la Baie d'Hudson à Métabetchouan au Lac Saint-Jean. Construite en pierre, ses murs mesurent 9 pieds et 2 pouces par 7 pieds et 4 pouces, avec une hauteur de 6 pieds environ. Notons que plusieurs témoignages attribuent sa construction aux missionnaires Jésuites établis là en 1676. (photo. Société historique du Saguenay).
|
Figure 36. [p. 73] La boutique d'un armurier français vers 1660.
|
|
|
|
Figure 37. [p. 77] Contre-platine propre au XIXe siècle.
|
Figure 38. [p. 79] Types de fusils.
|
|
|
|
Figure 39. [p. 83] Un coureur des bois dans le tepee
du conseil, (photo, Archives publiques du Canada)
|
Figure 40. [p. 90] Poinçons d'épreuve.
|
|
|
|
Figure 41. [p. 109] Dessin de Champlain : façon que
les Sauvages « s’arment allant en guerre », 1615.
|
Figure 42. [p. 110] Matériel pour découvrir
les poinçons cachés par la rouille.
|
|
|
|
Figure 43. [p. 115] Pièce de monnaie de la compagnie
de la Baie d'Hudson appelée « Beaver ».
|
|
|
|
|
