References
Alsop, G. (1910) 'A Character of the Province of Maryland, 1666" in Narratives of Early Maryland 1633-1684, C.C. Hall, ed., New York : Charles Scribner's Sons, pp. 360-371.
Atkinson, G. (1971) Les Relations de voyages du XVIIe siècle et l'évolution des idées, New York : Burt Franklin (reprint 1924 Paris : E. Champion).
Augé, M. (1982) Génie du paganisme, Paris : Gallimard.
Axtell, J. (1981) The European and the Indian, New York : Oxford Press.
Biggar, H.P. (1907) "Introduction" in The History of New France, M. Lescarbot, Toronto : The Champlain Society, vol. I : IV : XV.
Bremer, F.J. (1976), The Puritan Experiment, New York : St. Martin's Press.
Campeau, L. (1967) La première mission d'Acadie (1602-1616), Québec : Les Presses de l'Université Laval.
Cartier, J. (1946) "Voyages de Jacques Cartier au Canada" in Les Français en Amérique pendant la première moitié du XVIe siècle. C.A. Jullien, éd. Paris : P.U.F., pp. 78-197.
Champlain, S. (1922-36) The Works of Samuel de Champlain, H.P. Biggar, ed., 6 vois, Toronto : The Champlain Society.
- (1951) Les Voyages de Samuel Champlain, H. Deschamps, ed., Paris : P.U.F.
Charlevoix, F.X. (1744) Histoire et Description générale de la Nouvvelle-France, 6 vols. Paris, Nyon fils.
-, (1866-72) History and General Description of New France, J.H. Shea, ed., New York : J.G. Shea.
Chauveton, U. (1579) "Discours" in Histoire nouvelle du Nouveau-Monde, G. Benzoni, Genève : Eustache Vignon.
-, (1579) Brief Discours et Histoire d'un voyage de quelques François en la Floride, Genève : Eustache Vignon.
Chinard, G. (1978) L'exotisme américain dans la littérature française au XVIe siècle, Genève : Slatkine Reprints
Clastres, P. (1976) "Liberté, Malecontre, Innomable", in Le discours de la servitude volontaire. Étienne de La Boétie, Paris : Payot.
Delâge, D. (1985) Le Pays renversé. Amérindiens et Européens en Amérique du Nord-Est 1600-1664, Montréal : Boréal Express.
Désy, P. (1981) "Mythes et rites amérindiens", vol. I, Dictionnaire des Mythologies, Y. Bonnefoy, ed., Paris : Flammarion, pp. 10-17. [Texte disponible dans Les Classiques des sciences sociales. JMT.]
Dickason, O. (1984) The Myth of the Savage, Edmonton : The University of Alberta Press.
Eliade, M. (1974) Patterns in Comparative Religion, New York : New American Library, (tr. de Traité d'Histoire des Religions, Paris : Payot, 1958).
Eliade, M. & Kitagawa, J.M. eds (1959) The History of Religions. Essays in Methology, Chicago : The University of Chicago Press.
Evans-Pritchard, E.E. (1971) La religion des primitifs, Paris : Payot (tr. de Theories of Primitive Religion, Oxford University Press 1965). [Texte disponible dans Les Classiques des sciences sociales. JMT.]
-, (1974) Les anthropologues face à l'histoire et à la religion, Paris : P.U.F. (tr. de Essays in Social Anthropology, Londres : Faber & Faber 1962).
"Extracts from the Annual Letters of the English Province of the Society of Jesus, 1634, 1638, 1639, 1640, 1642, 1654, 1656, 1681", in Narratives of Early Maryland (1910), C.C. Hall, ed., New York : Charles Scribner's Sons, pp. 118-135.
Fenton, W.N. & Moore, E.L., eds (1974) Customs of the American Indians Compared with the Customs of Primitive Times, J.-F. Lafitau, 2 vols, Toronto : The Champlain Society.
Gauchet, M. (1985) Le désenchantement du monde, Paris : Gallimard.
Gilmore, M.P. (1976) ."The New World in French and English Historians of the Sixteenth Century" in First Images of America, F. Chiapelli, ed., Berkeley : University of California Press, vol. II, pp. 519-528.
Gliozzi, G. (1977) Adamo e il nuovo mondo, Firenze : La Nuova Italia Editrice.
Hariot, T. (1889) "A brief & true Report of the New found land of Virginia, in 1588", in The Voyages of the English Nation to America, R. Hayluyt, vol. 2, E.G. Goldsmid, ed., Edinburgh : Goldsmid, pp. 327-358.
Hodgen, M. (1971) Early Anthropology in the Sixteenth and Seventeenth Centuries, Philadelphia : University of Pennsylvania Press.
Jaenen, C.J. (1976) Friend and Foe : Aspects of French-Amerindien Cultural Conflict in the Sixteenth and Seventeenth Centuries, Toronto : McClelland and Stewart Ltd.
Keen, B. (1976) "The Vision of America in the Writings of Urbain Chauveton" in First Images of America. F. Chiapelli, ed., Berkeley : University of California Press, vol. I, pp. 107-120.
Kennedy, J.H. (1971) Jesuit and Savage in New France, Archon Books (Yale University Press 1950).
Kinietz, W.V. (1965) The Indians of the Western Great Lakes 1615-1760, Ann Arbor : The University of Michigan Press (1ère éd., 1940).
La Boétie, Étienne de (1976) Le discours de la servitude volontaire suivi de "La Boétie et la Question du Politique" par P. Clastres et C. Lefort, Payot. Paris. [Texte disponible dans Les Classiques des sciences sociales. JMT.]
Lafitau, F.-J. (1724) Moeurs des Sauvages amériquains comparés aux moeurs des premiers temps, 2 vols, Paris : Saugrain l'aîné et C.E. Hochereau.
Lahontan, the Baron (1703) New Voyages to North America, 2 vols, London : Bonwicke et al
La Hontan, Baron de (1705 et 1974a) Voyages du Baron de la Hontan dans l’Amérique septentrionale, tome premier ; Mémoires de lAmérique septentrionale, tome second, Amsterdam : François l'Honoré & Compagnie (reprint Montréal : Elysée).
-, (1705 et 1974b) Conversations de l'auteur de ces voyages avec Adario, Sauvage distingué in J.E. Roy, Le baron de Lahontan (reprint Montréal : Elysée).
Lang, A. (1887) Myth, Ritual, and Religion, 2 vols, London : Longmans, Green & Co.
Laudonnière, R. de (1958) "Le second voyage des François en la Floride fait (en) 1564" in Les Français en Amérique pendant la deuxième moitié du XVIe siècle, S. Lussagnet, ed. et al, Paris : P.U.F., pp. 81-174.
Lebrun, F. (1983) Médecins, saints et sorciers aux 17 et 18, siècles, Paris : Temps actuels.
Le Challeux, N. (1958) "Discours de l'Histoire de la Floride contenant la cruauté des Espagnols contre des sujets du Roy, en l'an Mil Cinq Cens Soixante Cinq" in S. Lussagnet ed. et al, Les Français en Amérique pendant la deuxième moitié du XVIe siècle, Paris : P.U.F., pp. 201-240.
Le Clercq, C. (1691) Nouvelle Relation de la Gaspésie, Paris : A. Auroy in W.F. Ganong, ed. New Relation of Gaspesia, 1910, Toronto : The Champlain Society.
Le Petit, P. (1819) "Lettre du Père Le Petit, missionnaire, au Père d'Avaugour, procureur des missions de l'Amérique septentrionale, 12 juillet 1730", in Lettres édifiantes et curieuses écrites des missions étrangères, Mémoires d'Amérique, tome IV, Lyon : Vernarel et Cabin, pp. 259-302.
Lescarbot, M. (1617) Histoire de la Nouvelle-France, VI livres, Paris : A. Perier (3ème éd. in W.L. Grant, ed., The History of New France, 3 vols, 1907-1914, Toronto : The Champlain Society.
Lessa, W.A. & E.Z. Vogt (1979) Reader in Comparative Religion. An Anthropological Approach, New York : Harper and Row.
Lewis, C.M. and Loomie, A.J. (1953) The Spanish Jesuit Mission in Virginia 1570-1572, Chapel Hill : The University of North Carolina Press.
MacLear, J.F. (1977) "New England and the Fifth Monarchy : The Quest for the Millenium in Early American Puritanism" in Puritans New England. Essays on Religion, Society and Culture, A.T. Vaughan and F.J. Bremer, eds, New York : St. Martin's Press, pp. 66-91.
Montaigne (1965) Essais I, Paris : Gallimard.
Moore, J.T. (1982) Indian and Jesuit a seventeenth century encounter. Loyola University Press.
Parkman, F. (1868) The Jesuits in North America in the Seventeenth Century, Boston : Little Brown and Company.
Pearce, R.H. (1967) Savagism and Civilization, Baltimore : Johns Hopkins Press.
Perrot, N. (1973) Mémoire sur les Moeurs, Coutumes et Religion des Sauvages de lAmérique septentrionale (1864), R.P.J. Tailhan, ed. (reprint) Montréal : Élysée.
Powell, J.W. (1879-80) "Sketch of the Mythology of the North American Indians", Washington : Bureau of American Ethnology, pp. 19-56.
Radin, P. (1915) "Religion of the North American Indians" in Anthropoloy in North America, New York : G.E. Stechert & Co (Klaus Reprint, 1972), pp. 259-305.
- (1924) "Monotheism among Primitive Peoples", reprint : new preface, Basel : Ethnographical Museum (1954).
- (1937) Primitive Religion, New York : The Viking Press (reprint : New York : Dover Publications (1957).
Relations des Jésuites 1611-1672 (1972), 6 vols, Montréal : Éditions du Jour.
Relations inédites de la Nouvelle-France 1672-1678 (1974), 2 tomes, Montréal : Élysée.
Roelens, M., (1973) "Introduction" à la Hontan, Dialogues avec un Sauvage, Paris : Éditions sociales, pp. 8-81.
Sagard, G. (1969) Le Grand Voyage au pays des Hurons M.D. C., XXXII, Montréal : Les Amis de l'histoire.
(1939) The Long Journey to the Country of the Hurons, G. Wrong, ed., Toronto : The Champlain Society.
Scaliogne, A. (1976) "A Note on Montaigne's Des Cannibales and the Humanist Tradition" in First Images of America, F. Chiapelli, ed., Berkeley : University of California Press pp. 63-70.
Schmidt, F. (1985) "Naissances des polythéismes (1624-1757)", Archives des Sciences sociales des Religions, No. 59/1 (janvier-mars), pp. 77-90.
Schmidt, W. (1931) The Origin and Growth of Religion, Facts and Theories (tr. de Der Ursprung der Gottesides (1912)), New York : Lincoln MacVeagh.
Smith, J. (1930) "Description of Virginia and Proceedings of the Colonie... 1612", in L.G. Tyler, ed., Narratives of Early Virginia, New York : Charles Scribner's Sons, pp. 108-118.
Thwaites, R.G., ed. (1896-1901) The Jesuit Relations and Allied Documents... 1610-1791, 73 vols. Cleveland : Arthur H. Clark Co.
Tooker, E. (1964) An Ethnography of the Huron Indians, 1615-1649, Washington : Bureau of American Ethnology.
Trigger, B.G. (1969) The Huron Farmers of the North, New York : Holt Rinehart and Winston.
(1978) The Children of Ataentsic. A History of Huron People to 1660, Montréal : McGill & Queen's University Press.
Tylor, E.B. (1929) Primitive Culture, 2 vols, London : John Murray.
Verrazano, G. da (1946) "Voyage de Viovanni da Verrazano àla "Francesca" (1524)", in Les Français en Amérique pendant la première moitié du XVIe siècle, Paris : P.U.F., pp. 51-76.
Walker, J.R. (1917) "The Sun Dance and other Ceremonies of the Oglala division of the Teton Dakota" in Anthropological Papers, vol. XVI, part II, New York : American Museum of Natural History, pp. 51-221.
Washburn, W. (1976) "The Clash of Morality in the American Forest" in First Images of America, F. Chiapelli, ed., Berkeley : University of California Press, pp. 335-350.
White, A. (1910) "A Briefe Relation of the Voyage unto Maryland, 1634" in Narratives of Early Maryland, 1633-1684, C.C. Hall, ed., New York : Charles Scribner's Sons, pp. 29-45.
|