“La psychiatrie au Québec:
réalité d’hier, pratique d’aujourd’hui.” (1982)

VOIR TOUS LES TEXTES DU COLLOQUE DE L'ACSALF DE 1981.

•   Version html du texte disponible à l'écran.
  
•   Le texte de l'article au format Word 2008 (.doc) à télécharger (Un fichier de 31 pages de 393 K.)
  
•   Le texte de l'article au format Word 2016 (.docx) à télécharger (Un fichier de 31 pages de 262 K.)
  
•   Le texte de l'article au format PDF-texte (Acrobat Reader) à télécharger (Un fichier de 31 pages de 397 K.)
  
•   Le texte de l'article au format RTF (rich text format) à télécharger. (Un fichier de 31 pages de 1.2 Mo.)
  

Une édition électronique réalisée à partir de l'article de Robert Mayer et Henri Dorvil, “La psychiatrie au Québec: réalité d’hier, pratique d’aujourd’hui.” in ouvrage sous la direction de Micheline Mayer-Renaud et Alberte Le Doyen, INTERVENTION SOCIALE. Actes du colloque annuel de l’ACSALF 1981, pp. 111-132. Montréal: Les Éditions coopératives Albert Saint-Martin, 1982, 384 pp. [Autorisation accordée par l'auteur le 4 novembre 2015 de diffuser ce rapport de recherche en libre accès à tous dans Les Classiques des sciences sociales.]

Courriels de l'Acsalf: [email protected]
La présidente de l’ACSALF, Marguerite Soulière : professeure, École de Service social, Université d’Ottawa : [email protected]
Henri DORVIL: [email protected]

Sous la direction de Pierre Lalonde, Alain Lesage et Luc Nicole, La psychiatrie en question. Choix de textes en hommage au Professeur Frédéric Grunberg. Montréal: Les Presses de l'Université de Montréal, 2009, 394 pp.

Sous la direction de Pierre Lalonde, Jocelyn Aubut et Frédéric Grunberg, Psychiatrie clinique: approche bio-psycho-sociale. Tome II: Spécialités, traitements, sciences fondamentales et sujets d'intérêt. Boucherville, Québec: Gaëtan Morin, Éditeur, 2001, 3e édition, 1258 pp (pp. 833-2091).

Sous la direction de Pierre Lalonde, Jocelyn Aubut et Frédéric Grunberg, Psychiatrie clinique: approche bio-psycho-sociale. Tome I: Introduction et syndromes cliniques. Boucherville, Québec: Gaëtan Morin, Éditeur, 1999, 3e édition, 832 pp.

Sous la direction de Pierre Lalonde et Frédéric Grunberg, Psychiatrie clinique: approche bio-psycho-sociale. Montréal: Gaëtan Morin, Éditeur, 1988, 2e édition, 1348 pp.

Sous la direction de Pierre Lalonde et Frédéric Grunberg, Psychiatrie clinique: approche contemporaine. Chicoutimi: Gaëtan Morin, Éditeur, 1980, 1re édition, 925 pp.

• Voir les nombreux travaux de Jean Benoist en anthropologie médicale.
  
  
• Denise JODELET, “Culture et pratiques de santé”. Un article publié dans Nouvelle Revue de Psychologie, no 1, 2006, pp. 219-239.
  
  
• Jean Benoist, “Médecine, psychiatrie et ethnologie: les relations entre approche clinique et approche ethnographique. L’écoute, le regard, le langage: affrontement ou convergence de deux pratiques?” Un chapitre publié dans le livre Tohu-bohu de l’inconscient: paroles de psychiatres, regards d’anthropologues, pp. 17-27. Lyon: La Ferme du Vinatier, 2001, 80 p.
  
  
• Solange Lefebvre, “Crise de société et crise de sens”. Texte d'une conférence publié dans Crise de société... recherche de sens. Actes du colloque du 10 mai 2001, pp. 21-29. Montréal: L'Association canadienne pour la santé mentale, section Montréal, 2001, 123 pp. [L’auteure est professeure à la Faculté de Théologie de l'Université de Montréal.]
  
  
• Jacques Grand’Maison (1931-), “La crise du sens, impacts sociaux et mentaux”. Texte d'une conférence publié dans Crise de société... recherche de sens. Actes du colloque du 10 mai 2001, pp. 3-18. Montréal: L'Association canadienne pour la santé mentale, section Montréal, 2001, 123 pp.
  
  
• Louise Guyon, DERRIÈRE LES APPARENCES. Santé et conditions de vie des femmes. Avec la collaboration de Claire Robitaille, May Clarkson et Claudette Lavallée. Québec: Ministère de la Santé et des Services sociaux, novembre 1996, 384 pp.
  
  
• Claudette Lavallée, “Les femmes cries et inuites du Nord québécois”. Un article publié dans l’ouvrage sous la direction de Louise Guyon, DERRIÈRE LES APPARENCES. Santé et conditions de vie des femmes. Chapitre 15, pp. 249-287. Avec la collaboration de Claire Robitaille, May Clarkson et Claudette Lavallée. Québec : Ministère de la Santé et des Services sociaux, novembre 1996, 384 pp.
  
  
• Gilles BIBEAU et Ellen CORIN, “Culturaliser l'épidémiologie psychiatrique. Les systèmes de signes, de sens et d'actions en santé mentale”. Un article publié dans l’ouvrage sous la direction de François Trudel, Paul Charest et Yvan Breton, La construction de l’anthropologie québécoise. Mélanges offerts à Marc-Adélard Tremblay, chapitre 15, pp. 211-227. Québec: Les Presses de l’Université Laval, 1995, 472 pp.
  
  
• Marc Ferland, Ginette Paquet, avec la collaboration de France Lapointe, “Liens entre le statut socioéconomique et la santé”. Un article publié dans l’ouvrage sous la direction de Carmen Bellerose, Claudette Lavallée, Lucie Chénard et Madeleine Levasseur, Santé Québec. Et la santé, ça va en 1992-1993 ? Rapport de l'Enquête sociale et de santé 1992-1993. Volume 2. Chapitre 5, pp. 119-156. Québec: Ministère de la Santé et des Services sociaux, Gouvernement du Québec, 1995, 196 pp.
  
  
• Gilles Légaré, Aimé Lebeau, Richard Boyer et Danièle St-Laurent, “Santé mentale. Détresse psychologique. Idées suicidaires et parasuicides”. Un article publié dans l’ouvrage sous la direction de Carmen Bellerose, Claudette Lavallée, Lucie Chénard et Madeleine Levasseur, Santé Québec. Et la santé, ça va en 1992-1993 ? Rapport de l'Enquête sociale et de santé 1992-1993. Volume 1. Chapitre 12, pp. 217-246. Québec: Ministère de la Santé et des Services sociaux, Gouvernement du Québec, 1995, 412 pp.
  
  
• Madeleine Levasseur, “Perception de l'état de santé”. Un article publié dans l’ouvrage sous la direction de Carmen Bellerose, Claudette Lavallée, Lucie Chénard et Madeleine Levasseur, Santé Québec. Et la santé, ça va en 1992-1993 ? Rapport de l'Enquête sociale et de santé 1992-1993. Volume 1. Chapitre 11, pp. 199-209. Québec: Ministère de la Santé et des Services sociaux, Gouvernement du Québec, 1995, 412 pp.
  
  
• Ginette Paquet, “Facteurs sociaux de la santé, de la maladie et de la mort”. Un article publié dans l’ouvrage sous la direction de in ouvrage sous le direc-tion de Fernand Dumont, Simon Langlois et Yves Martin, Traité des problèmes sociaux. Chapitre 11, pages 223 à 244. Québec: Institut québécois de recherche sur la culture, 1994, 1164 pages.
  
  
• Marc FERLAND et Ginette PAQUET, “L'influence des facteurs sociaux sur la santé et le bien-être.” Un article publié dans l'ouvrage sous le direction de Vincent Lemieux, Pierre Bergeron, Clermont Bégin et Gérard Bélanger, LE SYSTÈME DE SANTÉ AU QUÉBEC. Organisations, acteurs et enjeux. Chapitre 3, pages 53 à 72. Québec, Les Presses de l’Université Laval, 1994, 370 pages.
  
  
• Michel Tousignant, Les origines sociales et culturelles des troubles psychologiques. Paris: Les Presses universitaires de France, 1992, 252 pp. Collection: Psychiatrie ouverte.
  
  
• Michel Tousignant, “La santé mentale des migrants: analyse de son contexte social et longitudinal” publié dans la revue Santé mentale au Québec, 1992, vol. XVII, no 2, pp. 35 46.
  
  
• Marc-Adélard Tremblay, “L’anthropologie de la clinique dans le domaine de la santé mentale au Québec. Quelques repères historiques et leurs cadres institutionnels, 1950-1990”. Un article publié dans la revue Anthropologie et Sociétés, vol. 14, no 1, 1990, pp. 125-146.
  
  
• Marc-Adélard Tremblay et Charlotte Poirier, “La construction culturelle de la recherche psychosociale en santé mentale: les enjeux scientifiques et sociopolitiques”. Un article publié dans la revue Santé mentale au Québec, Montréal, 1989, vol. 14, no 1, juin 1989, pp. 11-34.
  
• Marc-Adélard Tremblay, “Synthèse. La diversité culturelle et la pratique psychiatrique”. Un article publié dans l'ouvrage édité par Ellen Corin, Suzanne Lamarre, Pierre Migneault et Michel Tousignant, Regards anthropologiques en psychiatrie / Anthropological Perspectives in Psychiatry, pp. 151-157. Montréal: Éditions du GIRAME, 1987, 277 pp.
  
  
• Gilles Bibeau, “Repères pour une approche anthropologique en psychiatrie.” (1987). Un article publié dans Regards anthropologiques en psychiatrie. Anthropological Perspectives in Psychiatry, pp. 7-13. Un ouvrage sous la direction d'Ellen Corin, Suzanne Lamarre, Pierre Migneault et Michel Tousignant. Québec : Les Éditions du GIRAME, département d'anthropologie, Université Laval, 1987, 277 pp. [Groupe de recherche interuniversitaire en anthropologie médicale et en ethnopsychiatrie.]
  
  
• Michel Tousignant “La psychiatrie interrogée”. Un article publié dans le livre Regards anthropologiques en psychiatrie. Anthropological Perspectives in Pyschiatry. Édité par Ellen Corin, Suzanne Lamarre, Pierre Migneault et Michel Tousignant, pp. 269-271. Montréal: Les Éditions du GIRAME (Groupe de recherche interuniversitaire en anthropologie médicale et ethnop-sychiatrie), Département d'anthropologie, Université de Montréal, 1987, 277 pp.
  
  
• Michel Tousignant, “La construction culturelle des émotions”. Un article publié dans Regards anthropologiques en psychiatrie. Anthropological Perspectives in Psychiatry, pp. 45-53. Un ouvrage sous la direction d'Ellen Corin, Suzanne Lamarre, Pierre Migneault et Michel Tousignant. Québec: Les Éditions du GIRAME, département d'anthropologie, Université Laval, 1987, 277 pp. [Groupe de recherche interuniversitaire en anthropologie médicale et en ethnopsychiatrie.]
  
  
• Alfred Dumais et Johanne Lévesque, L'auto-santé des individus et des groupes au Québec. Québec: L'Institut québécois de recherche sur la culture [I.Q.R.C.], 1986, 223 pp.
  
  
• Jean-François Chanlat, “Types de sociétés, types de morbidités: la socio-genèse des maladies”. Un article publié dans l'ouvrage sous la direction de Jacques Dufresne, Fernand Dumont et Yves Martin, Traité d'anthropologie médicale. L'Institution de la santé et de la maladie Chapitre 14, pp. 293-304. Québec: Les Presses de l'Université du Québec, l'Institut québécois de recherche sur la culture (IQRC) et les Presses universitaires de Lyon (PUL), 1985, 1245 pp.
  
  Jacques Dufresne, “Aspects culturels de la santé et de la maladie”. Un article publié dans l'ouvrage sous la direction de Jacques Dufresne, Fernand Dumont et Yves Martin, Traité d'anthropologie médicale. L'Institution de la santé et de la maladie. Chapitre 10, pp. 241-251. Québec: Les Presses de l'Université du Québec, l'Institut québécois de recherche sur la culture (IQRC) et les Presses universitaires de Lyon (PUL), 1985, 1245 pp.
  
  
• Henri Dorvil, “Types de sociétés et de représentations du normal et du pathologique: la maladie physique, la maladie mentale”. Un article publié dans l'ouvrage sous la direction de Jacques Dufresne, Fernand Dumont et Yves Martin, Traité d'anthropologie médicale. L'Institution de la santé et de la maladie. Chapitre 15, pp. 305-332. Québec: Les Presses de l'Université du Québec, l'Institut québécois de recherche sur la culture (IQRC) et les Presses universitaires de Lyon (PUL), 1985, 1245 pp.
  
  
• Jacques DUFRESNE, “La santé”. Un article publié dans l'ouvrage sous la direction de Jacques Dufresne, Fernand Dumont et Yves Martin, Traité d'anthropologie médicale. L'Institution de la santé et de la maladie, Chapitre 49, pp. 985-1013. Québec: Les Presses de l'Université du Québec, l'Institut québécois de recherche sur la culture (IQRC) et les Presses universitaires de Lyon (PUL), 1985, 1245 pp.
  
  
• Jacques DUFRESNE, “L'impératif écologique”. Un article publié dans l'ouvrage sous la direction de Jacques Dufresne, Fernand Dumont et Yves Martin, Traité d'anthropologie médicale. L'Institution de la santé et de la maladie. Chapitre 52, pp. 811-832. Québec: Les Presses de l'Université du Québec, l'Institut québécois de recherche sur la culture (IQRC) et les Presses universitaires de Lyon (PUL), 1985, 1245 pp.
  
  
• Jacques Dufresne, “La recherche médicale”. Un article publié dans l'ouvrage sous la direction de Jacques Dufresne, Fernand Dumont et Yves Martin, Traité d'anthropologie médicale. L'Institution de la santé et de la maladie. Chapitre 56, pp. 1125-1143. Québec: Les Presses de l'Université du Québec, l'Institut québécois de recherche sur la culture (IQRC) et les Presses universitaires de Lyon (PUL), 1985, 1245 pp.
  
  
• Marc Renaud, “De la sociologie médicale à la sociologie de la santé: trente ans de recherche sur le malade et la maladie”. Un article publié dans l'ouvrage sous la direction de Jacques Dufresne, Fernand Dumont et Yves Martin, Traité d'anthropologie médicale. L'Institution de la santé et de la maladie, Chapitre 13, pp. 281-291. Québec: Les Presses de l'Université du Québec, l'Institut québécois de recherche sur la culture (IQRC) et les Presses universitaires de Lyon (PUL), 1985, 1245 pp.
  
  
• Francine Saillant, “Le mouvement pour la santé des femmes”. Un article publié dans l'ouvrage sous la direction de Jacques Dufresne, Fernand Dumont et Yves Martin, Traité d'anthropologie médicale. L'Institution de la santé et de la maladie. Chapitre 37, pp. 743-762. Québec: Les Presses de l'Université du Québec, l'IQRC (l'Institut québécois de recherche sur la culture) et Les Presses universitaires de Lyon, 1985, 1245 pp.
  
  
• Marc-Adélard Tremblay, “La santé en tant que phénomène global”. Un article publié dans l'ouvrage sous la direction de Purushottam Joshi et Gaston-René de Grâce, Conceptions contemporaines de la santé mentale, chapitre 2, pp. 49-89. Montréal: Décarie Éditeur, 1983, 365 pp.
  
  
• Marc-Adélard Tremblay, “Une perspective holistique dans l'étude de la santé / A Holistic Approach in the Study of Health”. Mémoires de la société royale du Canada, série 4, tome 21, 1983, pp. 3-19. Allocution présidentielle. Ottawa : Société royale du Canada.
  
  
• Robert Mayer et Henri Dorvil, “La psychiatrie au Québec: réalité d'hier, pratique d'aujourd'hui”. Un article publié dans L'intervention sociale. Actes du Colloque annuel de l'ACSALF, colloque 1981. Textes publiés sous la direction de Micheline Meyer-Renaud et Alberte Le Doyen, pp. 111-131. Montréal: Les Éditions coopératives Albert Saint-Martin, 1982, 384 pp.
  
  Alfred Dumais “LA SANTÉ IMAGINAIRE”. Un article publié dans l'ouvrage sous la direction de Fernand Dumont et Yves Martin, Imaginaire social et représentations collectives. Mélanges offerts à Jean-Charles Falardeau, pp. 275-284. Québec : Les Presses de l'Université Laval, 1982, 441 pp.
  
  
• Marc-Adélard Tremblay, “L’anthropologie de la santé en tant que représentation”. Un article publié dans l'ouvrage sous la direction de Fernand Dumont et Yves Martin, Imaginaire social et représentations collectives. Mélanges offerts à Jean-Charles Falardeau, pp. 253-273. Québec: Les Presses de l'Université Laval, 1982, 441 pp.
  
  
• Jean Benoist, “Sur la contribution des sciences humaines à l'explication médicale”. Un article publié dans la revue Anthropologie et Sociétés, vol. 5 no 2, 1981, pp. 5-15. Numéro intitulé: “La dynamique biosociale”. Québec : Département d'anthropologie, Université Laval.
  
  
• Gilles Bibeau, “L'organisation Ngbandi des noms de maladies”. Un article publié dans la revue Anthropologie et Sociétés, vol. 2, no 3, 1978, pp. 83-116. Numéro intitulé: Ethnomédecine et ethnobotanique. Québec: département d'anthropologie de l'Université Laval.
  
  
• Alfred Dumais et Pierre Saint-Arnaud, “Le développement de la sociologie de la santé au Québec”. Un article publié dans la revue Recherches sociographiques, vol. 16, no 1, janvier-avril 1975, pp. 9-20. [MM Dumais et Saint-Arnaud, sociologues, enseignent la sociologue au département de sociologie de l’Université Laval.]
  

• Louis-René Villermé (1782-1863), Tableau de l’état physique et moral des ouvriers employés dans les manufactures de coton, de laine et de soie. Textes choisis et présentés par Yves TYL. Paris: Union générale d'Éditions, 1971, 316 pp. Collection: 10-18, n° 582.
  
  , pp. 3-19. Allocution présidentielle. Ottawa : Société royale du Canada.
  , 277 pp.
  
• Gilles Bibeau, “Repères pour une approche anthropologique en psychiatrie”. Un article publié dans Regards anthropologiques en psychiatrie. Anthropological Perspectives in Psychiatry, pp. 7-13. Un ouvrage sous la direction d'Ellen Corin, Suzanne Lamarre, Pierre Migneault et Michel Tousignant. Québec: Les Éditions du GIRAME, département d'anthropologie, Université Laval, 1987
• Marc-Adélard Tremblay, “Une perspective holistique dans l'étude de la santé / A Holistic Approach in the Study of Health”. Mémoires de la société royale du Canada, série 4, tome 21, 1983
• Louis-René Villermé (1782-1863), Tableaux de l'état physique et moral des salariés en France (1840). Paris: Les Éditions La Découverte, 1986, 238 pp. Collections : Cahiers libres. Livre publié originalement en 1840 sous le titre: Tableau de l'état physique et moral des ouvriers dans les manufactures de coton, de laine et de soi soie.
  

• Wikipédia, l'encyclopédie libre, Psychiatrie. [En ligne] Consulté le 9 janvier 2019.
  
• Wikipédia, l'encyclopédie libre, Histoire de la psychiatrie. [En ligne] Consulté le 9 janvier 2019.
  
  
•   Pierre Lalonde, “La psychiatrie au Québec: autrefois/maintenant.” in revue Santé mentale au Québec, vol. 40, no 2, été 2015, pp. 151-161. Numéro intitulé: “Cinquante ans de psychiatrie à l'Université de Montréal (1965-2015).” Erudit. [En ligne] Consulté le 9 janvier 2019.
  
  
•   Viviane Kovess-Masfety, “Où va la psychiatrie ?” in revue Santé mentale au Québec, vol. 30, no 1, printemps 2005, pp. 41-53. Observatoire Santé mentale, Vulnérabilités et sociétés. Erudit. [En ligne] Consulté le 9 janvier 2019.
  
  
• Michel Foucault, Le pouvoir psychiatrique. Dits Écrits, tome II, texte no 143. Annuaire du Collège de France, Histoire des systèmes de pensée, année 1973-1974, 1974, pp. 293-300. [En ligne] Consulté le 9 janvier 2019.
  
  
•   Serge Tremblay, “Les transformations de la psychiatrie québécoise et le renouveau des années soixante élaboration et intégration d'un nouveau paradigme de traitement.” Mémoire de maîtrise en histoire, Département d'histoire et sciences politiques, Faculté des lettres et sciences humaines, Université de Sherbrooke, juin 2002, 150 pp. [En ligne] Consulté le 9 janvier 2019.
  
  
• Patrick Chaltiel, “Faut-il être optimiste ou pessimiste sur l'avenir de la psychiatrie ?” in revue RHIZOME, no 8, avril 2002, Observatoire Santé mentale, Vulnérabilités et sociétés. [En ligne] Consulté le 9 janvier 2019.
  
  
• Camil Bouchard, “La psychiatrie en folie”. in revue Québec Science, 2 mars 2012. [En ligne] Consulté le 9 janvier 2019.
  
  
•   Regroupement des ressources alternatives en santé mentale du Québec, “Et si la psychiatrie officielle faisait fausse route ?” in revue Ailleurs et autrement, 10 octobre 2013. Un document de 12 pages à télécharger. [En ligne] Consulté le 9 janvier 2019.
  

• Page web de l'auteur à l'UQAM.
  
• Page web de l'auteur au Département de travail social de l'UQÀM.