Si Harry Kurtness de Mashteuiatsh nous entretient du rôle de chef de bande, de la route du gibier, des remèdes ancestraux et du sens de la famille chez les autochtones, il peut aussi être très éloquent concernant l’avenir des Amérindiens.

En effet, ayant toujours voulu intégrer les valeurs traditionnelles et les valeurs modernes au sein de sa communauté, il invite les siens à poursuivre la prise en charge de leur destinée.

Harry Kurtness nite ut Mashteuiatsh uauitam ka ilnu-utshimaut, nite natuunit, ilnu-natukul, eshi-ishpitenitakau Innuat e uikanishitatitau, kie peikuan mishtatapueu eshi-uapatak nite aishkat tshe ishinakushilit ilnu tshe ishi-tipelimitishilit.

Tapue, nanitam ishpitenitamupan ueshkat ilnu ka ishiilnjunlit kie peikuan anutshish kashikalit eshinakuanlit nite utilnuassit, kie nanitam ishiuauitam tshetshi ilnu shaputue atusseshtatishilit tshetshi uiluau uetshit pimutitaishitau, uiluau tshetshi tipelimitishitau.