Quatrième de couverture
La collection Universités francophones, créée en 1988 à l'initiative de l'UREF, propose des ouvrages de référence, des manuels spécialisés et des actes de colloques scientifiques aux étudiants de deuxième et troisième cycles universitaires ainsi qu'aux chercheurs francophones et se compose de titres originaux paraissant régulièrement.
Leurs auteurs appartiennent conjointement aux pays du Sud et du Nord et rendent compte des résultats de recherches et des études récentes entreprises en français à travers le monde.
Ils permettent à cette collection pluridisciplinaire de couvrir progressivement l'ensemble des enseignements universitaires en français.
Enfin, la vente des ouvrages à un prix préférentiel destinés aux pays du Sud tient compte des exigences économiques nationales et assure une diffusion adaptée aux pays francophones.
Ainsi, la collection Universités francophones constitue une bibliothèque de référence comprenant des ouvrages universitaires répondant aux besoins des étudiants de langue française.
______________________
La première partie du présent survol de la littérature et donc de la vie intellectuelle de la République d'Haïti offre une rapide initiation à l'histoire politique et sociale du pays.
La deuxième partie expose d'abord les conditions de travail et les impératifs idéologiques de l'écrivain haïtien, qui n'ont guère changé depuis les origines, et dégage ensuite certaines constantes thématiques et formelles de la production littéraire haïtienne.
La troisième partie passe en revue les diverses écoles littéraires qui se sont succédées depuis l'indépendance, en insistant sur certains problèmes et sur les écrivains les plus importants.
Un dernier chapitre est consacré à la langue créole et à son influence sur la littérature haïtienne en langue française.
Cet ouvrage devrait contribuer à mieux faire connaître la plus anciennes des littératures ultramarines de langue française et favoriser la réédition d'ouvrages haïtiens depuis longtemps épuisés, qui méritent amplement d'être connus du public cultivé.
______________________
Léon-François Hoffmann, professeur de littérature française à l'Université de Princeton (États-Unis), a publié plusieurs ouvrages et de nombreux articles sur la littérature et la culture haïtiennes.
Il s'est également intéressé à l'époque romantique et, plus particulièrement, à l'imaginaire collectif pendant la première moitié du XIXe siècle.
Son étude, Le nègre romantique, personnage littéraire et obsession collective a été couronnée par l'Académie française.
|