[569]
L’itinéraire du jeune Hegel
Bibliographie
I. ÉCRITS DU JEUNE HEGEL
- A. Sources
Sigles et éditions allemandes des œuvres du jeune Hegel utilisées.
N. : Hegels theologische Jugendschriften, herausgegeben von H. Nohl, J.C.B. Mohr (P. Siebeck), Tübingen, 1907, reproduction photomécanique par Minerva, Frankfurt, 1966.
Dok. : Dokumente zu Hegels Entwicklung, herausgegeben von J. Hoffmeister, F. Frommann, Stuttgart, 1936.
HP : Hegels Schriften zur Politik und Rechtsphilosophie, éd. G. Lasson, Leipzig, F. Meiner, 1913.
Briefe : Briefe von und an Hegel, éd. J. Hoffmeister, Hamburg, F. Meiner, 1952.
- B. Traductions françaises
Le fragment de Tübingen, in R. LEGROS, Le jeune Hegel et la naissance de la pensée romantique, Édition Ousia, Bruxelles, 1980.
Vie de Jésus, trad. et intr. D.D. Rosca, Éditions d’aujourd’hui, Paris, 1976. Abréviation utilisée : Rosca.
La positivité de la religion chrétienne, trad. publiée sous la direction de G. Planty-Bonjour, P.U.F., Paris, 1983. Abréviation utilisée : La positivité.
L’Esprit du christianisme et son destin, trad. J. Martin, Vrin, Paris, 1948. Abréviation utilisée : Martin.
La Constitution de l’Allemagne, trad. M. Jacob, Champ Libre, Paris, 1974.
Écrits politiques, trad. M. Jacob, Champ libre, Paris, 1977. Abréviation utilisée : EP.
Correspondance, trad. J. Carrère, Gallimard, Paris, 1962-1967, 3 vol., vol. I (1785-1812). Abréviation utilisée : Cor.
N.B. Notre étude était achevée lorsque parut : Fragments de la période de Berne, trad. R. Legros, Paris, Vrin, 1987.
II. AUTRES LIVRES ET ARTICLES CITÉS
ARISTOTE, Éthique à Nicomaque, trad. Tricot, Paris, Vrin, 1959.
[570] ASPELIN, G., Hegels Tübinger Fragment. Eine psychologisch-ideengeschichtliche Untersuchung, Lund, Hâkan Ohlsson, 1933.
ASVELD, P., La pensée religieuse du jeune Hegel. Liberté et aliénation, Louvain, Publications universitaires, 1953.
BARTH, K., Hegel, Cahiers théologiques, no 38, Paris, Neuchâtel, 1955.
BAUMEISTER, T., Hegels frühe Kritik an Kants Ethik, Heidelberg, C. Winter, 1976.
BLOCH, E., Subjekt-Objekt. Erläuterungen zu Hegel, Frankfurt am Main, Suhrkamp, 1962.
BOURGEOIS, B., La pensée politique de Hegel, Paris, P.U.F., 1969.
BOURGEOIS, B., Hegel à Francfort ou Judaïsme Christianisme Hégélianisme, Paris, Vrin, 1970.
BOURGEOIS, B., Naturel et positif dans les écrits bernois de Hegel, in Religion et politique dans les années de formation de Hegel, Lausanne, Éd. l’Age d’homme, 1982, pp. 62-79.
BRAUN, H., Religion und Philosophie beim frühen Hegel, in Wort und Dienst (Bielefeld), 1977 (14), pp. 153-164.
BRECHT, M., et SANDBERGER, J., Hegels Begegnung mit der Theologie im Tübinger Stift. Eine neue quelle für die Studienzeit Hegels, in Hegel-Studien, Band 5, pp. 47-81.
BRITO, E., La christologie de Hegel. Verbum Crucis, trad. B. Pottier, Paris, Beauchesne, 1983.
BRUCH, J.-L., La philosophie religieuse de Kant, Paris, Aubier, 1968.
BULTMANN, R., Theologie des Neuen Testaments, Tübingen, 1968.
DERRIDA, J., Le puits et la pyramide, in Hegel et la pensée moderne, Paris, P.U.F., 1970.
DERRIDA, J., Glas. Que reste-t-il du savoir absolu ?, Paris, Médiations (203), 1981.
D’HONDT, J., Hegel. Philosophe de l’histoire vivante, Paris, P.U.F., 1966.
D’HONDT, J., Hegel secret, Paris, P.U.F., 1968.
D’HONDT, J., Hegel et 1’hégélianisme, Paris, P.U.F., 1983.
DILTHEY, W., Jugendgeschichte Hegels, Gesammelte Schriften, IV, hreg. von H. Nohl, Göttingen, 1963.
[571]
FICHTE, J.G., La destination de l’homme, trad. M. Molitor, Paris, Aubier, 1942.
GADAMER, H.G., Wahreit und Méthode, Gründzüge einer philosophischen Hermeneutik, Tübingen, J.C.B. Mohn (P. Siebeck), 1965.
HAERING, Th., Hegel. Sein Wollen und sein Werk. Eine chronologische Entwicklungsgeschichte der Gedanken und der Sprache Hegels, Leipzig. Berlin, Teubner, 1929-1938.
HARRIS, H.-S., Hegel’s Development. Toward the sunlight 1770-1801, Oxford, Clarendon Press, 1972.
HARRIS, H.-S., Hegel’s Development. Night thoughts (JENA 1801-1806), Oxford, Clarendon Press, 1983.
HARRIS, H.-S., The origin and signifiance of Hegel’s Concept of Absolute Spirit, in Hegel. L’Esprit Absolu/The Absolute Spirit, Philosophica, no 36, Ottawa, Éditions de l’Université d’Ottawa, 1984.
HAYM, R., Hegel und seine Zeit, Berlin, Gaertner, 1857 ; reprod. Hildesheim, G. 0lms, 1962.
HEGEL, G.W.F., Phänomenologie des Geistes, herausgegeben von J. Hoffmeister, Hamburg, F. Meiner, 1952.
HEGEL, G.W.F., Grundlinien der Philosophie des Rechts, herausgegeben von J. Hoffmeister, Hamburg, Meiner, 1955.
HENRICH, D., Leutwein über Hegel. Ein Dokument zu Hegels Biographie, in Hegel-Studien, Beiheft 3, 1965, 39-77.
HENRICH, D., Aufklärung des Herkunft des Manuskriptes "Das älteste Systemprogramm des deutschen Idealismus", in Zeitschrift für philosophische Forschung, 1976 (30), 510-528.
HYPPOLITE, J., Introduction à la philosophie de l’histoire de Hegel, Paris, M. Rivière, 1948.
HÖLDERLIN, F., Sämtliche Werke und Briefe, hrsg. von Günter Mieth, 2 Bänden, München, C. Hansen Verlay, 1970 ; trad. française : Oeuvres, Bibliothèque de la Pléiade, Paris, 1967.
JANICAUD, D., Hegel et le destin de la Grèce, Paris, Vrin, 1975.
KANT, I., in Werke in zehn Bänden, herausgegeben von W. Weischedel, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt, 1975 :
- Kritik der reinen Vernunft.
En français : Critique de la raison pure, trad. A. Tremesaygeres et B. Pacaud, nouvelle édition avec une préface de Ch. Serrus, Paris, P.U.F., 1963.
- Kritik der praktischen Vernunft.
En français : Critique de la raison pratique, trad. F. Picavet, Paris, P.U.F., 1960.
- Die Religion innerhalb der Grenzen der blossen Vernunft.
En français : La religion dans les limites de la simple raison, trad. Gibelin, 5ème édition, Paris, Vrin, 1972.
- Kritik der Urteilskraft.
En français : Critique de la faculté de juger, trad. Philonenko, Paris, Vrin, 1974.
[572]
- Die Metaphysik der Sitten.
En français : Métaphysique des moeurs, trad. Philonenko, Paris, Vrin, 1971.
KAUFMANN, W., The young Hegel and religion, in Hegel, éd. A. McIntyre, 1972.
KOYRE, A., Hegel à Iéna, in Études d’histoire de la pensée philosophique, Paris, Gallimard, 1961, pp. 135-173.
KRONER, R., Introduction à : Hegel, Early theological Writings, tr. T.M. Knox, Philadelphia, University of Pennsylvania Press, 1971, pp. 1-66.
KÜNG, H., Menschwerdung Gottes. Eine Einführung in Hegels Theologisches Denken als Prolegomena zu einer künftigen Christologie, Freiburg, 1970.
LABARRIÈRE, P.-J., Introduction à une lecture de la Phénoménologie de l’esprit, Paris, Aubier, 1979.
LACOUE-LABARTHE, Ph. et NANCY, J.-L., L’Absolu littéraire. Théorie de la littérature du romantisme allemand, Paris, Seuil, 1978.
LEBRUN, G., La patience du concept. Essai sur le discours hégélien, Paris, Gallimard, 1972.
LEGROS, R., Le jeune Hegel et la naissance de la pensée romantique, Éditions Ousia, Bruxelles, 1980.
LEONARD, A., La foi chez Hegel, Paris, Desclée, 1970.
LUKÁCS, G., Der junge Hegel. Ueber die Beziehungen von Dialektik und Oekonomie, Zürich-Wien, Europa Verlag, 1948.
MARCUSE, H., Hegels Ontologie und die Theorie der Geschichtlichkeit, Frankfurt am Main, Klostermann, 1968.
MARSCH, W.-D., Gegenwart Christi in der Gesellschaft. Eine studie zu Hegels Dialektik, München, 1965.
MARTINEAU, E., Avertissement du traducteur, in HEIDEGGER, M., La "Phénoménologie de l’esprit" de Hegel, Paris, N.R.F., 1984.
MONTESQUIEU, Œuvres complètes, Paris, Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, 1958.
NANCY, J.-L., L’impératif catégorique, Paris, Flammarion, 1983.
NIEL, H., De la médiation dans la philosophie de Hegel, Paris, Aubier, 1945.
PAPAIOANNOU, K., Hegel, Paris, Seghers, 1962.
PEPERZAK, A.T.B., Le jeune Hegel et la vision morale du monde, La Haye, M. Nijhoff, 1960 ; 2e éd. corrigée et augmentée, 1969.
[573] PÖGGELER, O., Hegels Jenaer Systemkonzeption, in Philosophisches Jahrbuch, Frieburg-München, 71 (1963-1964), pp. 286-318.
PÖGGELER, O., Hegel, der Verfasser des ältesten Systemprogramms des deutschen Idealismus, in Hegel-Studien, Beiheft 4, pp. 17-32.
PÖGGELER, O., Hegels praktische Philosophie in Frankfurt, in Hegel-Studien, Beiheft 9, 1974, pp. 73-107.
PÖGGELER, O., L’interprétation hégélienne du Judaïsme, in Archives de philosophie, t. 44 (1981), pp. 189-237.
PÖGGELER, O., L’éthique dans la philosophie pratique de Hegel, in Laval théologique et philosophique, XXXVII, 3 (octobre 1981).
PLANT, R., Hegel, London, 1973.
PLATON, La république, "Les Belles lettres", Paris, 1965.
REBSTOCK, H.-O., Hegels Auffassung des Mythos in seinen Frühschriften, Freiburg/München, K. Alber, 1971.
RIPALDA, J.-M., The divided Nation. The roots of a bourgeois thinker : G.W.F. Hegel, Amsterdam, 1977.
RITTER, J., Hegel und die französische Revolution, Frankfurt am Main, 1965.
ROQUES, P., Hegel, sa vie et ses œuvres, Paris, Alcan, 1912.
ROSENKRANZ, K., G.W.F. Hegels Leben, Berlin, 1844 ; reprod. Darmstadt, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1969.
ROSENZWEIG, F., Hegel und der Staat, München-Berlin, 1920 ; reprod. Aalen, Scientia Verlag, 1962.
ROUSSEAU, J.-J., Contrat social, Paris, Baudouin frères, MDCCCXXVI.
SCHILLER, F., Lettres sur l’éducation esthétique de l’homme, trad. et préf. par R. Leroux, Paris, 1943.
SCHILLER, F., Poèmes philosophiques, trad. et préf. par R. D’Harcourt, Paris, 1954.
SCHUBERT, Der junge Hegel, in Preussiche Jahrbücher, 130 (1907).
SCHÜLER, G., Zur Chronologie von Hegels Jugendschriften, in Hegel-Studien, Band 2, pp. 111-159.
SCHWEIZER, A., Geschichte der Leben-Jesu-Forschung, Tübingen, 1921.
STRAHM, H., Aus Hegels, Berner Zeit. Nach bischer unbekannenten Dokumenten, in Archiv für Geschichte der Philosophie, Bd. XLI, Heft 3, 1932.
[574] TAMINIAUX, J., La nostalgie de la Grèce à l’aube de l’idéalisme allemand, M. Nijhoff, La Haye, 1967.
TAMINIAUX, J., Introduction à Hegel : Système de la vie éthique, Paris, Payot, 1976.
TAMINIAUX, J., Naissance de la philosophie hégélienne de l’État. Commentaire et traduction de la realphilosophie d’Iéna, Paris, Payot, 1984.
TAYLOR, C, Hegel, London, 1975.
TEYSSÈDRE, B., Hegel à Stuttgart, in Revue philosophique de la France et de l’Étranger, (81), 1960, pp. 197-227.
THIES, R., Le discours dédoublé. Philosophie et Théologie dans la pensée du jeune Hegel, Paris, Barré-Dayez, 1980.
TILLIETTE, X., Schelling, une philosophie en devenir, Paris, Vrin, 1970.
|