Table des matières

Remerciements

LISTE DES TABLEAUX [xi]

INTRODUCTION [1]

CHAPITRE 1

LES PROBLÉMATIQUES DE L'ETHNICITÉ EN SCIENCES SOCIALES
ET LE CAS DE L'HAITIANNITÉ AU QUÉBEC [17]

1.1. LE CONCEPT D'ETHNICITÉ : ESSAI DE CLASSIFICATION DES APPROCHES [18]

1.1.1. L'approche primordialiste [21]

1.1.2. L'approche écologiste [29]

1.1.3. L'approche stratigraphique [33]

1.1.4. L'approche stratégiste ou situationnaliste [36]

1.1.5. L'approche de la sociologie de l'adaptation [46]

1.1.6. L'approche marxiste [54]

1.2. DE L'IMPORTANCE DE L'ETHNICITÉ DANS LE MONDE MODERNE [62]

1.2.1. Théories relatives à l'émergence des ethno-nationalismes [62]

1.2.1.1. L'approche du matérialisme historique et le rôle du marché national [65]

1.2.1.2. L'approche wébérienne [71]

1.2.1.3. L'approche de Hechter et le "colonialisme intérieur" [73]

1.2.2. Les théories macro-sociologiques relatives aux conditions d'émergence des ethnicités chez les minorités des pays industrialisés [77]

1.2.2.1. Les principales hypothèses économistes et politiques libérales [78]

1.2.2.2. Critique des hypothèses libérales [83]

1.2.2.3. Ethnicité et division ethnique du marché du travail : Du "marché du travail partagé" (Bonacich) à la "division culturelle du travail" (Hechter) [90]

1.3. UNE ALTERNATIVE : ANALYSER LE PROCÉS DE DIFFÉRENCIATION INTRA-ETHNIQUE ET SON ARTICULATION AVEC LE MARCHÉ ETHNIQUE DES SERVICES [97]

1.3.1. Critique des théories sur l'émergence des ethnicités et ethno-nationalismes : De la nécessité d'une considération de l'hétérogénéité intra-ethnique [97]

1.3.1.1. Des approches macro-sociologiques à une considération des conditions intra-ethniques spécifiques [98]

1.3.1.2. L'ethnicité comme variante adaptée à l'expérience migratoire de l'identité ethnique d'origine [102]

1.3.1.3. L'ethnicité comme continuum de formes d'ethnicité : De 1'ethnicité symbolique à l'idéologie ethniciste [104]

1.3.2. "Minorités d'intermédiaires" et marché ethnique des biens et services : contribution à l'étude de la dynamique intra-ethnique [108]

1.3.3. Sur les concepts de besoins et de marché ethnique des services [116]

1.3.3.1. Sur le concept de besoins [117]

1.3.3.2. Sur le concept de marché ethnique : de la considération d'une dynamique politico-économique intra-ethnique [126]

1.4. CONCEPTS ET HYPOTHÈSES RELATIFS À L'ETHNICITÉ [135]

1.4.1. Définition opérationnelle de quelques concepts [135]

1.4.2. Propositions et hypothèses [140]

CHAPITRE 2

L'IMMIGRATION HAÏTIENNE DANS LA DIASPORA
ET COMPOSITION SOCIALE DE LA POPULATION HAÏTIENNE
AU QUÉBEC [145]

2.1. IMPÉRIALISME, COLONIALISME ET MIGRATION [145]

2.2. LES MIGRATIONS HAÏTIENNES DANS LE MONDE ET AU CANADA [154]

2.3. L'IMMIGRATION ANTILLAISE ANGLOPHONE AU QUÉBEC ET AU CANADA [156]

2.4. ANALYSE DES CARACTÉRISTIQUES SOCIO-DÉMOGRAPHIQUES DE LA POPULATION HAÏTIENNE AU QUÉBEC [160]

2.4.1. Le volume [160]

2.4.2. Les catégories d'admission [163]

2.4.3. Age et sexe [168]

2.4.4. Le statut matrimonial [171]

2.4.5. La scolarité [173]

2.4.6. La structure d'emploi de la population haïtienne au Québec [175]

2.4.7. Les travailleurs immigrants temporaires [179]

2.4.8. Les étudiants haïtiens [182]

2.4.9. Les illégaux [185]

2.4.10. Les deux vagues d'immigration haïtienne au Québec [186]

2.5. LA COMPOSITION DE CLASSE DE LA POPULATION HAÏTIENNE AU QUÉBEC [188]

2.5.1. La nouvelle petite bourgeoisie [195]

2.5.2. La classe ouvrière [197]

2.6. PRÉSENTATION DE L'ÉCHANTILLON DE RÉPONDANTS ET DE LA MÉTHODOLOGIE DE LA RECHERCHE [203]

CONCLUSION DU CHAPITRE 2 [212]

CHAPITRE 3

LES CONDITIONS ÉCONOMIQUES, IDÉOLOGIQUES
ET POLITIQUES EXTRA-COMMUNAUTAIRES
DE LA GENÈSE DE L'ETHNICITÉ HAÏTIENNE [214]

3.1. LES CONDITIONS ÉCONOMIQUES DE L'ÉMERGENCE DE L'ETHNICITÉ HAÏTIENNE [215]

3.1.1. Les besoins du marché du travail [215]

3.1.2. Expansion de l'économie de services [217]

3.1.3. L'impératif de la stimulation du marché de la consommation [220]

3.2. LES CONDITIONS IDÉOLOGIQUES DE L'ÉMERGENCE DE L'ETHNICITÉ HAÏTIENNE [222]

3.2.1. Historique du nationalisme québécois [222]

3.2.2. La place de la langue française dans le nationalisme québécois [231]

3.2.2.1. La situation démo-linguistique [233]

3.2.2.2. Projections démographiques et alarmisme [236]

3.2.2.3 La place de la langue française dans le nationalisme du Parti Québécois [237]

Conclusion [260]

3.3. LES CONDITIONS POLITIQUES DE L'ÉMERGENCE DE L'ETHNICITÉ HAÏTIENNE AU QUÉBEC [241]

3.3.1. Le débat linguistique et l'évolution politique [241]

3.3.2. Le contrôle provincial sur l'immigration [244]

3.3.3. Attitude du nationalisme québécois face aux groupes ethniques et à l'immigration [251]

3.3.4 Le Parti Québécois et la communauté haïtienne [253]

CONCLUSION DU CHAPITRE 3 [260]

CHAPITRE 4

LE MODÈLE MIGRATOIRE HAÏTIEN : MOTIFS DE L'ÉMIGRATION,
PROCESSUS D'EMIGRATION ET IDÉOLOGIE MIGRATOIRE [265]

4.1. CONDITIONS ÉCONOMIQUES ET POLITIQUES DE L'ÉMIGRATION HAÏTIENNE [266]

4.2. ANALYSE DU DISCOURS DES RÉPONDANTS SUR LES MOTIFS DE LEUR IMMIGRATION (271]

4.3. ANALYSE DU PROCESSUS DE L'ÉMIGRATION [281]

4.4. LES IDÉOLOGIES MIGRATOIRES [291]

4.4.1. Le concept d'idéologie migratoire [291]

4.4.2. Analyse du discours migratoire des répondants [293]

4.4.2.1. Les barrières d'ordre politique [295]

4.4.2.2. Les barrières économiques [298]

4.4.2.3. Les barrières familiales [301]

4.4.2.4. Les barrières psycho-sociologiques [303]

4.4.3. Les intentions d'achat de biens en Haïti [304]

4.4.4. L'idéologie migratoire haïtienne [305]

4.5. LA PRISE DE NATIONALITÉ CANADIENNE [310]

CONCLUSION DU CHAPITRE 4 [313]

CHAPITRE 5

FAMILLE, TRAVAIL ET RÉSEAUX MIGRATOIRES [319]

5.1. FAMILLE, MIGRATION ET CLASSE SOCIALE [320]

5.2. LA FAMILLE MIGRANTE HAÏTIENNE COMME RÉSEAU TRANS-NATIONAL DE RELATIONS [328]

5.2.1. Dispersion géographique de la famille migrante haïtienne [328]

5.2.2. Nature et fréquence des contacts entre les diverses maisonnées composant la famille migrante haïtienne [333]

5.2.3. Les envois d'argent en Haïti [337]

5.3. COMPOSITION ET CYCLE DE DÉVELOPPEMENT DE LA FAMILLE HAÏTIENNE AU QUÉBEC [347]

5.4. CONDITIONS DE LOGEMENT ET MOBILITÉ RÉSIDENTIELLE [360]

5.5. TRAVAIL ET MOBILITÉ OCCUPATIONNELLE [364]

5.6. RÉSEAUX D'ENTRAIDE ET RÉSEAUX DE FRÉQUENTATION [372]

5.7. IMPACT DE L'IMMIGRATION SUR LES MODÈLES FAMILIAUX ET CONJUGAUX [375]

5.7.1. L'impact de la migration sur la famille étendue [378]

5.7.2. L'expérience migratoire et les relations conjugales [380]

5.7.3. Impact de l'immigration sur les personnes âgées [385]

5.7.4 Les enfants haïtiens face à la société d'accueil [385]

CONCLUSION DU CHAPITRE 5 [386]

CHAPITRE 6

IMPACT DE L'EXPÉRIENCE IMMIGRATOIRE SUR QUATRE LIEUX D'EXPRESSION
DE L'ETHNICITÉ HAÏTIENNE:  LA QUESTION DU RACISME, L'IDEOLOGIE DE COULEUR,
LES RAPPORTS DE CLASSE ET LA LANGUE CRÉOLE [391]

6.1. LES HAÏTIENS DU QUÉBEC FACE AU RACISME [395]

6.2. L'IDÉOLOGIE DE COULEUR EN HAÏTI ET AU QUÉBEC [408]

6.2.1. La question de couleur chez les immigrants haïtiens au Québec [411]

6.2.2. Discours sur la question de couleur et différenciation intra-ethnique [418]

6.2.3. Identité de couleur et identité ethnique [420]

6.3. L'EXPÉRIENCE IMMIGRATOIRE ET LE DISCOURS SUR LA STRATIFICATION SOCIALE INTRA-ETHNIQUE [424]

6.4. LE CRÉOLE, LE FRANÇAIS ET L'ETHNICITÉ HAÏTIENNE [435]

CONCLUSION DU CHAPITRE 6 [442]

CHAPITRE 7

MARCHÉ DES SERVICES ETHNIQUES, ENTREPRISES ETHNIQUES ET ETHNICISATION [447]

7.1. LES ASSOCIATIONS ET ORGANISMES HAÏTIENS ET LE MARCHÉ DES SERVICES SOCIAUX, POLITIQUES, JURIDIQUES ET CULTURELS [449]

7.1.1. Les conditions d'émergence d'entreprises ethniques en services et d'un marché des services ethniques [449]

7.1.2. L'organisation des services à la communauté haïtienne [453]

7.1.2.1 Offrir des services socio-culturels et juridiques [458]

7.1.2.2 Mener des campagnes actives de sensibilisation face aux problèmes rencontrés par les Haïtiens tant au Québec qu'en Haïti (services politiques) [461]

7.1.2.3 Favoriser le regroupement de divers groupes occupationnels sur une base ethnique [466]

7.1.2.4 Renforcer le sentiment d'appartenance à la communauté locale d'origine [470]

7.1.2.5 Offrir à la communauté des outils d'information et de communication [473]

7.1.2.6 Offrir des occasions d'expression de la culture haïtienne : les bals et fêtes [478]

7.1.3. Les regroupements inter-associationnels et la question du politique [480]

7.1.4. Le rôle de l'État et des médias dans l'émergence et la consolidation des entreprises haïtiennes en services à la communauté [487]

Conclusion [491]

7.2. LE MARCHÉ DES SERVICES PROFESSIONNELS, COMMERCIAUX ET FINANCIERS [493]

7.2.1. Le marché des services commerciaux [494]

7.2.2. Le marché des services financiers [499]

7.2.3. Le marché des services professionnels [505]

Conclusion [510]

7.3. LE MARCHÉ DES SERVICES RELIGIEUX ET L'ÉMERGENCE DES ÉGLISES HAÏTIENNES [511]

7.3.1 Caractéristiques du membership des églises haïtiennes [512]

7.3.2 La place du créole dans les églises haïtiennes [519]

7.3.3 Portrait type du pasteur haïtien [521]

7.3.4 La naissance d'une église haïtienne [524]

Conclusion [527]

7.4. LA FORMATION D'UN GROUPE ETHNIQUE HAÏTIEN À NEW YORK [528]

Conclusion [535]

CONCLUSION DU CHAPITRE 7 [537]

CONCLUSION GÉNÉRALE [538]

ANNEXE. Schéma d'entrevue [549]

BIBLIOGRAPHIE [558]