Suzie Robichaud, LETTRES À JEAN-ÉLIE. Clin d’oeil aux amants de la sagesse. Alain Épictète Marc Aurèle Montaigne Sénèque.

LETTRES À JEAN-ÉLIE. Clin d’oeil aux amants de la sagesse. (2007)
Remerciements

Une édition électronique réalisée à partir du livre de Suzie Robichaud, LETTRES À JEAN-ÉLIE. Clin d’oeil aux amants de la sagesse. Chicoutimi, Ville de Saguenay, Québec, Les Éditions JCL inc., 2007, 234 pp. [Autorisation accordée par l’auteure le 2 novembre 2009 et par l’éditeur, Les Éditions JCL inc. le 14 décembre 2009, de diffuser ce livre dans Les Classiques des sciences sociales.]

Remerciements

Un livre, avant toute chose, laisse paraître une aventure mystérieuse porteuse d’espérances. J’ai pris le risque de vivre la mienne en acceptant de monter sur un navire. Toutefois, ce n’est pas en solitaire que j’ai effectué la traversée. Dès lors, le retour au port appelle la gratitude. C’est ainsi que, dans un premier temps, je tiens à exprimer ma plus vive reconnaissance à tous les membres de l’équipage. En effet, chacun d’eux, à un moment ou l’autre de l’itinéraire, a joué un rôle important en me manifestant sa compétence, sa disponibilité et son amitié. Je tiens à les présenter. Il s’agit de : Vincent Lemieux, René Tremblay, Annie Rioux, Roland Bourdeau, Yvon Joly, Christian Beaulieu, Martin Blais, Johanne Laberge, Michelle Perron, Claude Gilbert, la remarquable équipe des Éditions JCL, Chantale Vincelette, illustratrice, et tous ceux qui, de leur plume agile et élégante, ont traduit, du grec et du latin, la pensée des amis de la sagesse. Je suis également redevable envers l’institution qui m’accueille. Les conditions favorables qu’autorise une année de perfectionnement ont considérablement facilité le parcours. Il y a aussi d’autres personnes, chères à mon coeur qui, par leur bienveillance et leur affection, ont embelli le trajet. J’ai nommé ma mère, mes soeurs, mes amies ; ici le féminin englobe le masculin. De même, certaines personnes ont joué un rôle essentiel : Jean-Claude Larouche a accueilli l’épisode et lui a donné la forme combien merveilleuse d’un livre ; Jacques T. Godbout a accepté avec générosité d’en écrire la préface ; Jean-Élie, mon père, est demeuré un véritable complice, à la fois intentionné et dévoué ; mes amis les philosophes, de là-haut, ont pris part à l’expédition et m’ont guidée avec tendresse et fidélité. Et le merci de la fin s’adresse au capitaine de ce bateau imaginaire : Jean, mon amour ; mon ami. À certains moments, il fut les voiles de mon inspiration, à d’autres, les vagues d’une critique obligée : tantôt exigeant, tantôt indulgent, mais jamais complaisant. Son écoute, jointe à son goût du rêve et du voyage, a grandement contribué au plaisir de la traversée. Sa présence accueillante m’a aidée à comprendre le mot de Bouddha : Il n’y a pas de chemin vers le bonheur. Le bonheur est le chemin.